Русско-французский словарь - соглашение

с. 1) accord m, entente f прийти к соглашению — tomber vi (e.) d'accord, s'entendre достичь соглашения с кем-либо — s'entendre avec qn, arriver vi (e.) a un accord avec qn, aboutir a une entente avec qn войти в соглашение с кем-либо — faire un accommodement, s'arranger, pactiser avec qn; transiger «ЇьЄЎ- avec qn (поступиться чем-либо) к взаимному соглашению — d'un commun accord по соглашению с кем-либо — d'accord avec qn 2) (договор) convention f; accord m трудовое соглашение — accord de travail заключить соглашение — signer un accord СОГЛАШЕНИЕ с. 1) accord m, entente f прийти к соглашению — tomber vi (e.) d'accord, s'entendre достичь соглашения с кем-либо — s'entendre avec qn, arriver vi (e.) a un accord avec qn, aboutir a une entente avec qn войти в соглашение с кем-либо — faire un accommodement, s'arranger, pactiser avec qn; transiger «ЇьЄЎ- avec qn (поступиться чем-либо) к взаимному соглашению — d'un commun accord по соглашению с кем-либо — d'accord avec qn 2) (договор) convention f; accord m трудовое соглашение — accord de travail заключить соглашение — signer un accord